The Rain

Apollon askerlerinden kaçan grup, asi bilim insanlarının virüse karşı bir aşı geliştirmeye çalıştığı bir üssün yerini gösteren koordinatları takip eder.

Simone babasının bilgisayarını almak için bir yolculuğa çıkar. Bu yolculukta ona Martin eşlik eder. Üste ise Patrick, tuhaf cihazlarla dolu gizli bir odaya rastlar.

Apollon üssü kuşatma altına alırken Simone bir tedavi bulmaya çabalar. Rasmusun sırrı, Sarahyı cezbederken grubu parçalanma noktasına getirir.

Simone, Martin ve Fie, kaçan Rasmus ve Sarahnın peşine düşer. İkilinin arasındaki bağ ise giderek güçlenir. Patrick yeni bir keşif yapar. Jean, Leayı avutmaya çalışır.

Korkunç sanrıların yakasını bırakmadığı Rasmus, kaderinin kontrolünü kendi eline alır. Sarahnın sağlığı kötüleşir. Jean ve Lea, samimi bir an yaşar.

Uğursuz bir karşılaşmanın ardından Martin ve Patrick hızla üsse geri döner. Hayatta kalan kederli biri ise intikamını planlamaktadır.

Devamlı kâbus gören ve yeni güçlerinden korkan Rasmus, gönüllü olarak kendini Apollonda izole eder. Simone ise duvarın diğer tarafında bir maceraya çıkar.

Simone insanlardan izole bir şekilde yaşayan iki kardeşle tanışır. Apollonda Patrick ve Fie, seçeneklerini tartar. Rasmus ise dehşet verici bir keşifte bulunur.

Simone, Danielden çiçek özütünü almadan ayrılmayacağını söyler. Sten, Fienin teorisini test etmek ister ve tehditleriyle Rasmusun iş birliği yapmasını sağlar.

Simonenin grubu, hayatta kalan bir grup gencin kampına yaklaşır. Rasmusun güce duyduğu açlık kontrolden çıkar. Martin, Simoneyi aramak için Apollondan ayrılır.

Rasmusun gücü zayıflarken endişe içindeki Sarah, Fieden yardım ister. Tekrar bir araya gelen Martin ve Simone, Apollona doğru uzun bir yürüyüşe başlar.

Şaşırtıcı bir keşif yeni bir umut doğurur. Ancak Rasmus yaklaşırken Simone ve diğerlerinin tehlikeli bir karşılaşmaya hazırlanması gerekir.